tickle someone's ears

对某人甜言蜜语(或说奉承话),出言取悦某人,阿谀(或奉承、迎合)某人,使某人听起来开心 [亦作tickle the ears of someone]